关于商检的英语-广州美联英语
　　在进行日常生活英语口语的学习中，我们可以从网上下载的听、说、读、写的英语材料来进行学习。通过用生动的形象,真实的画面,优美动人的语言和音乐,刺激学习的兴趣和求知欲。而多学多练，进行英语口语的练习必不可少，广州美联英语小编为大家整理一些生活英语口语对话，希望大家可以从中获得需要的知识，本篇为您整理关于商检的英语对话。
　　经典句型背一背: 　　Shall we go down to the question of inspection? 　　我们谈一下商品检验问题好吗? 　　How will the clause of inspection he stipulated in the contract? 　　检验条款合同中应如何规定? 　　The reinspection certificates shall he issued by an inspection organization acceptable to theseller. 　　复验证书须由一家卖方认可的检验机构签发。 　　We demand it be reinspected at the site. 　　我公司要求在现场复验。 　　You have the right of reinspection? 　　你方有权复检。 　　But what in case there is short weight or disqualification on arrival? 　　但如果货到后发现短货或质量不合格怎么办? 　　You can dispatch your representative to join the open -package inspection，if you like. 　　你方愿意的话也可派代表参加开箱检查。 　　Please inform us of the date of inspection. 　　希望你们将开箱检查日期通知我们。 　　Sampling shall make inspections. 　　检验应抽样进行。 　　A duplicate sample shall he sealed after inspection. 　　检验之后须封存一份复样。 　　I'm worried that there might he some disputes over the results of inspection. 　　我担心检验结果可能会有一些争议。 　　It's very complicated to have the goods reinspected and tested. 　　这批货物复检和测试起来比较复杂。
　　模仿对话练一练: 　　A:We want the goods to be inspected at the port of destination. 　　B:We agree but the goods shall be inspected by an organizationacceptable to both of us. 　　A:That can be arranged. 　　B:And the inspection shall he done within one month after thearrival of the goods .Otherwise，we consider the goods asaccepted. 　　A:OK. 　　B:If there is any discrepancy in your reinspection，you shall advise us within two weeks. 　　A:We'll see to it. Do you also agree to reinspection of the equipment at the site? 　　B:No problem.
　　广州美联英语老师译文: 　　A:我公司要求这批货物在目的港检验。 　　B:我公司同意，但这批货物要由我们双方都认可的机构来检验。 　　A:那个可以安排。 　　B:商检应在货到后一个月内进行。否则，我们认为货物良好无误。 　　A:好吧。 　　B:如果在复检中有差异，你方应在2周内通知我方。 　　A:我们明白。你们是否也同意在现场对设备进行复验? 　　B:没问题。 　　以上就是广州美联英语小编为您整理的关于商检的英语对话，广州美联英语常年开设商务英语，成人英语，英语口语等课程，欢迎大家进入广州美联英语首页进行详细了解与咨询。