想要取得写作的高分希望大家一定要重视写作高分范文的积累，多多了解一下写作技巧是什么，厦门美联英语小编为您提供作文范文及其翻译，本篇是关于成功与失败的作文范文。


　 Rules Every Achiever Knows 　　In October 1982，a 25-year-old woman finished the New YorkCity big deal一until you learn that Linda Downhas cerebral palsy and was the first woman ever to complete -mile race on crutches. She fell down half a dozen times. butkept going until she crossed the finish line. 11 hours after shestarted. Her handicap limited her not herdetermination. 　　Henry W. Longfellow once wrote，“Great is the art ofbeginning·but greater is the art of ending.”How nice it would beif we had a genie who could help us finish what we begin. Unfortunately. we don't. But what we do have is a dynamic selfcalled discipline. which extracts a high price. Following one ofPaderewski's performances.:。fan said to him. "I'd give my life to play like that.”The brilliant pianist replied. "I did.”
Accomplishment is often deceptive because we don't see thepain and perseverance that produced we may credit theachiever with brains. brawn or good luck. and let ourselves offthe hook because we fall short in all three. Not that webe concert pianists just by exercising enough all Rather,each of us has the makings of success in some endeavor, but wewill achieve this only if we apply our will and work at can we acquire stick-to-itiveness? There is no formula. But I have developed a way of thinking that hasrescued my own vacillating will more than once. Here are thebasic elements. 　　" Won't”power. This is as important as will power. Theancient Chinese philosopher Mencius said·“Men must be decidedon what they will not do. and then they are able to act with vigorin what they ought to do.” 　　Discipline means choices. Every time you say yes to a goal orobjective·you say no to many more. Every prize has its prize is the yes; the price is the no. Igor Gorin·the notedUkrainian-American baritone. told of his early days studyingvoice. He loved to smoke a one day his professor said."Igor, you will have to make up your mind whether you;一re goingto be a great singer. or a great pipe-smoker. You cannot beboth.”So the pipe went. 　　Delayed gratification. . D,author of thebest seller The Road Less Traveled .describes this tool of disciplineas "a process of scheduling the pain and pleasure of life in such away as to enhance the pleasure by meeting and experiencing thepain first and getting it over with.” 　　This might involve routine daily decisions一something assimple as skipping a favorite late-night TV show and getting tobed early. to be wide awake for a meeting the next morning. Or itmight involve longer-term resolves. A young widow with threechildren decided to invest her insurance settlement in a collegeeducation for herself. She considered the realities of a tight budgetand little free time, but these seemed small sacrifices in return forthe doors that a degree would open. Today she is a highly paidfinancial consultant. 　　The secret of such commitment is getting past the drudgeryand seeing the delight.“The fact is that many worthwhileendeavors aren't fun.”says one syndicated radio and TVcommentator. "True, all work and no play makes Johnny a dullboy. But trying to turn everything we do into play makes forterrible frustrations, because life一even the most rewarding one一includes circumstances that aren't fun at all. I like my job as:、journalist. It's personally satisfying. but it isn't always fun.”

　　厦门美联英语资深老师认为，范文必须琢磨透才能真正起到作用，所以厦门美联英语 为您提供关于成功与失败的作文范文的翻译，希望给各位学子有所启发。

　　成功者知道的规则 　　1982年10月，一位25岁的姑娘跑完了纽约市马拉松赛的全程。跑完马拉松赛的全程，乍一听起来没有什么了不起。但是.琳达·道恩患大脑麻痹症.是第一位拄着双拐跑完英里的女性。这就不能不令人觉得了不起了。道恩前后摔倒过五六次.但她摔倒了爬起来接着跑，坚持跑到了终点.全程跑了11个小时。道恩因为残疾跑不快，但她身残志不残。 　　19世纪诗人朗费罗说过:“善始固然不易。善终尤为艰难。”凡事如果都有神助该有多好!不幸的是，凡事哪有神助的?但是.我们确有一种称为自律的活力—严于律己，付出代价。据说.有一次，帕岱莱夫斯基演奏结束后，有个崇拜者对他说:“要是能像您这样演奏.即便付出毕生的时间和精力我也在所不惜。”这位技艺高超的钢琴家回答说:“我确实付出了毕生的时间和精力啊。”成就常常会使人产生错觉，使人只看到“功成名就”，看不到成就来之不易.以为成功者之所以成功是因为身体好、脑子灵、运气佳.从而为自己找借口。说自己不成功是因为身体不好、脑子不灵、运气不佳。当然，并不是说只要对自己要求严格了就准能成为钢琴家.而是说我们每个人都具有在某方面获得成功的素质。只有毅然决然.坚持不懈，才能成功。 　　怎样才能持之以恒，不致半途而废呢?一蹴而就、一劳永逸的秘方是没有的。我倒是琢磨出了一套考虑问题的“想法”，使我不断坚定了意志.其要点如下。 　　首先是“不为”的毅力。“不为”的毅力跟意志的力量同样重要。中国古代哲学家孟子说过:“人有不为也.而后可以有为。” 　　自律意味着作出选择。每当你选定一个目标或目的时，你就同时否定了许多其他目标或目的。每一项成就都得付出代价。取得了优异成就即达到了选定的目标.付出代价就是否定了其他目标。知名美籍乌克兰男中音歌唱家伊戈尔·戈林说起过自己学声乐的往事。他说自己当年特别爱抽烟斗。一天老师对他说:“伊戈尔，你得拿定主意.要么当歌唱家，要么当烟鬼。要抽烟就当不了歌唱家，要当歌唱家就别抽烟。”于是.他舍弃了烟斗.成了歌唱家. 　　其次是“先苦后乐”的观念。麦·斯科特·佩克博士(M. ScottPeck)写的《曲径通幽)(The Road Less Traveled)一书畅销不衰.书中说严格要求自己就是“合理安排生活中的苦与乐，先苦后甜，苦尽甜来，才乐上加乐”。 　　“先苦后乐”这样的自律可能涉及日常决定:小的决定如放弃深夜播放的喜欢的电视节目.早早就寝.以便第二天上午开会时头脑清醒。大的决定大到从长计议立大志。有个年轻寡妇拉拉看三个孩子.拿定主意要用保险金去交学费上大学。她不是没有考虑过生活艰难、没有时间等现实问题。但是.大学文凭能为自己打开一扇扇机遇的大门，与此相比.忍受暂时的艰难困苦似乎只是小小的栖牲。现在.这位妇女成了时务顾问，薪金非常丰厚。 　　如此致力于事业的秘诀是具有苦尽乐来的观念。有个辛迪加广播电视评论员曾经说道:“许多值得一做的事没有什么乐趣可言。只干活不玩耍.聪明的孩子也变傻，此话一点不假。可是.试图把我们所做的事情都变成好玩的事，会促使可怕的令人沮丧的事情发生。因为生活—哪怕是有意义的生活—也包括毫无乐趣的种种情况。我是个记者，我喜欢我的工作.觉得挺满意。然而.我的工作并非总那么有意思。” 　　厦门美联英语认为，所谓作文，就是文章要‘撰’出来，更要‘钻’进去，才能 写出好文，妙文。既不拘泥俗套，又惟妙惟肖。作文若如此修炼，不但事半功倍 ，且暗合英文思维表达，更符合官方要求,厦门美联英语小编希望本篇关于成功与失败的作文范文能给大家有所启发。